Note legali

Condizioni d’uso

Ultimo aggiornamento: ottobre 2026 · Disponibile in 12 lingue.

1. Accettazione e ambito di applicazione

Le presenti condizioni disciplinano l’utilizzo del software KalderaShield (applicazione desktop, applicazione Android ed estensione per browser) e di questo sito web. Chiunque scarichi, installi o utilizzi il software si ritiene che abbia accettato le presenti condizioni. Il software è fornito sotto la Apache License 2.0; in caso di conflitto tra le presenti condizioni e la licenza, prevale il testo della licenza.

2. Licenza

KalderaShield è rilasciato come software open source sotto la Apache License 2.0. Può utilizzare, studiare, modificare e ridistribuire il software nei limiti dei termini della licenza. Il testo integrale della licenza è disponibile nel repository GitHub.

3. Assenza di garanzia e limitazione di responsabilità

Il software è fornito "AS IS", senza garanzia di alcun tipo, espressa o implicita — incluse le garanzie di commerciabilità, di idoneità a uno scopo particolare e di non violazione. Nei limiti massimi consentiti dalla legge, il proprietario di KalderaShield non è responsabile per eventuali danni derivanti dall’uso, o dall’impossibilità di utilizzare, il software o questo sito web — inclusi danni diretti, indiretti, incidentali, speciali o consequenziali.

4. Password principale e perdita di dati

KalderaShield non conosce la Sua password principale né la Sua chiave di recupero. Per la progettazione zero-knowledge, se queste vengono smarrite non esiste alcun meccanismo di recupero in grado di ripristinare l’accesso alla Sua cassaforte. Effettuare in modo sicuro il backup della password principale e della chiave di recupero di 24 parole, e conservare almeno una copia di backup cifrata, è una Sua responsabilità.

5. Download e verifica

I pacchetti di installazione sono pubblicati su GitHub Releases. Il digest SHA-256 e le firme di ogni file pubblicato sono condivisi nella pagina della release; si raccomanda di verificare l’integrità prima dell’installazione. L’integrità dei pacchetti ottenuti da fonti di terze parti non può essere garantita.

6. Servizi di terze parti

La sincronizzazione opzionale carica solo il payload cifrato su uno storage WebDAV/S3 che Lei configura e possiede; la sicurezza e le pratiche sulla privacy di tale storage sono disciplinate dai termini del Suo fornitore. I download sono ospitati su GitHub Releases, dove si applicano i termini propri di GitHub.

7. Uso consentito e marchio

Non può utilizzare il software o questo sito web per scopi illeciti, e non può utilizzare il nome o il logo KalderaShield, senza autorizzazione, in un modo tale da poter essere confuso con le release ufficiali. Il nome "KalderaShield" e il logo sono di proprietà del rispettivo titolare.

8. Modifiche, legge applicabile e contatti

Le presenti condizioni possono essere aggiornate di tanto in tanto; la versione corrente entra in vigore quando viene pubblicata su questa pagina. Le presenti condizioni sono disciplinate dalle leggi della Turchia. Domande: admin@kalderashield.com

In caso di qualsiasi discrepanza, fa fede il testo turco delle presenti condizioni.